| |
| |
 |
VENICE 7 JUNE – 22 NOVEMBER 2009
SALA
SAN LEONARDO (CANNAREGIO, VENICE)
|
|
|
|
Azad Nanakeli
Perfect World, 2009
|
Video
installation
two screens and Sound
7min, 30 sec
|
|
Video
installazione
due monitor e suono
7 min, 30 sec |
|
|
|
|
| Non
si è mai sopito. E' sempre più attuale e
massiccio; causato da guerre, catastrofi ambientali, carestie
e miseria.
E' un fenomeno denominato migrazione. Gli studi statistici
hanno tentato per decenni di definirne la portata e misurarne
l’entità;
negli ultimi anni il fenomeno si è talmente sviluppato
da eludere qualsiasi velleità di calcolo.
L’uomo del futuro sarà dunque, necessariamente,
il frutto di questi flussi migratori: un crocevia di culture
e tradizioni diverse.
Un uomo nuovo, in fondo, a cui spetterà di tradurre
in realtà un sogno antico e ambizioso; quello di
realizzare un mondo perfetto |
|
| It
never faded out. It is more and more present and huge;
caused by wars, environmental disasters, famines and poverty.
It is a phenomenon called migration. Statistical studies
have tried for decades to define the consequences and
measure its extension;
in the last years the phenomenon has developed in such
a way that it is virtually impossible to calculate its
extension.
The man of the future will therefore be, out of necessity,
the result of these migratories flows:
a crossroad of cultures and different traditions.
A new individual, in the end, who will have the task to
translate into reality an ancient and ambitious dream:
to build a perfect world. |
|
|
|
|